80+ câu chúc Tết 4 chữ bằng tiếng Anh ý nghĩa, dễ nhớ

3.024 lượt xem

Bởi tính ngắn gọn và ngụ ý may mắn tốt lành nên hầu hết chúng ta thường lựa chọn những câu chúc Tết 4 chữ. Bên cạnh những lời chúc tiếng Việt, thì những lời chúc tết bằng tiếng Anh cũng là lựa chọn lý tưởng dành cho người thân. Tham khảo top 80+ câu chúc Tết tiếng Anh ngắn gọn, hài hước và đong đầy ý nghĩa được Babilala.vn tổng hợp dưới đây.

1. Phong tục chúc Tết đầu năm của người Việt Nam

Phong tục chúc Tết đầu năm của người Việt được đúc kết từ câu “Mùng 1 Tết cha, mùng 2 Tết mẹ, mùng 3 Tết thầy.” Bên cạnh những lời hỏi han, thăm non là những lời chúc mong năm mới có sức khỏe, cuộc sống bình yên đối với bố mẹ, ông bà nội ngoại. Người Việt có truyền thống tôn sư trọng đạo, uống nước nhớ nguồn. Do đó, Tết cũng là dịp để tất cả mọi người thể hiện tình cảm, sự kính trọng đối với người thầy người cô đã và đang có công dạy dỗ chăm sóc mình. Chính vì vậy, phong tục chúc Tết đầu năm đã trở thành một nét đẹp truyền thống được giữ gìn và phát huy qua nhiều đời nay.

Tìm hiểu phong tục chúc Tết đầu năm của người Việt Nam

Phong tục chúc Tết đầu năm

Bên cạnh lời chúc Tết bằng tiếng Việt thì những câu chúc Tết bằng tiếng Anh là một trong những lựa chọn của người trẻ, đặc biệt là học sinh, trẻ em. Và những câu chúc Tết 4 chữ thường được ưu tiên vì ngắn gọn, súc tích và ý nghĩa. Vậy câu chúc Tết 4 chữ là gì? Hãy cùng tìm hiểu trong nội dung dưới đây.

2. Câu chúc Tết 4 chữ là gì?

Câu chúc Tết 4 chữ còn gọi là Xuân liễn hay liễn Tết thể hiện sự may mắn, thịnh vượng, ấm no,… cho năm mới. Dạng câu chúc được biết và sử dụng phổ biến là câu đối bắt nguồn từ Trung Quốc. Sau này du nhập vào Việt Nam, từ đó được lưu giữ và phát huy trở thành một phong tục truyền thống của Tết cổ truyền.

Câu chúc Tết 4 chữ là gì?

Câu chúc Tết 4 chữ thông dụng

Mỗi dịp Tết đến, xuân về không khó để bắt gặp hình ảnh ông đồ già cùng xấp giấy đỏ, nghiên mực Tàu ngồi viết những câu đối Tết. Tại Việt Nam, các câu chúc Tết thường gắn liền với những câu nói quen thuộc như “An khang thịnh vượng”, “Vạn sự như ý”,…

Vậy câu ​​chúc Tết tiếng Anh là gì? Câu chúc Tết bằng tiếng Anh được sử dụng phổ biến tại nhiều quốc gia trên thế giới là “Happy New Year”. Lời chúc này thường bao hàm ý nghĩa mong muốn người nhận có thật nhiều sức khỏe, may mắn và đạt được mọi ước muốn trong năm mới.

3. Tổng hợp câu chúc Tết 4 chữ ý nghĩa 2024

Những câu chúc Tết 4 chữ vừa là lời chào, vừa là lời cầu may mắn đến cho gia đình. Với đặc trưng là ý nghĩa, ngắn gọn và dễ nhớ; những câu chúc tết dưới đây phù hợp với tất cả mọi người, đặc biệt là trẻ nhỏ và những người đang bắt đầu tiếp cận với tiếng Anh.

3.1. Những câu chúc Tết 4 chữ bằng tiếng Anh phổ biến nhất

Tết là dịp để mọi người dành tặng nhau những lời chúc tốt đẹp. Hãy tham khảo những câu chúc Tết ngắn gọn và ý nghĩa sau:

1. Good luck and love.

Hữu nhân duyên tốt.

2. Happiness, talent.

Hữu phúc, hữu tài.

3. Talented, lucky.

Đắc tài, đắc lộc.

4. Everything is as you want.

Vạn sự như ý.

5. Bow to the new year.

Cung chúc tân niên.

6. Peaceful family religion.

Gia đạo bình an.

7. The merit moved on.

Công danh tiến tới.

8. Happy New Year.

Chúc mừng năm mới.

9. Boundless wealth.

Phú quý vô biên.

10. Like the sand wall

Như ý cát tường.

11. Wealth and prosperity

Phú quý an khang.

12. Happiness and leisure.

Hạnh phúc an nhàn.

13. Prosperous homeowners.

Gia chủ phát tài.

14. A satisfactory job

Công việc như ý

15. Harmony creates talent.

Hòa khí sinh tài.

16. Happy new spring.

Tân xuân vạn phúc.

17. Blooming flowers.

Trăm hoa đua nở.

18. New Year’s fortune.

Năm mới phát tài.

19. Promotion.

Thăng quan tiến chức.

20. Heavy bag of money.

Túi tiền nặng ký.

21. A satisfactory job.

Công việc vừa ý.

22. Life is like a dream.

Cuộc sống như mơ.

23. Life is always fresh.

Đời luôn tươi mới.

24. Open a rich spring.

Khai xuân phú quý.

25. Four seasons of peace.

Bốn mùa bình an.

26. Career to incense.

Sự nghiệp lên hương.

27. Career development.

Sự nghiệp hanh thông.

28. Success of fame.

Công thành danh toại.

29. Prosperity brings prosperity.

Cung hỷ phát tài.

30. Tons of fortune.

Tấn tài tấn lộc.

31. Boundless health.

Sức khỏe vô biên.

32. Constant happiness.

Hạnh phúc triền miên.

33. Win the whole family.

Đắc lộc toàn gia.

34. Happy as a fairy.

Sung sướng như tiên.

35. Everything is like a dream.

Vạn sự như mơ.

36. Million surprises.

Triệu sự bất ngờ.

37. Full of prosperity.

Sung túc đủ đầy.

38. Smoothly.

Thuận buồm xuôi gió.

39. Hybrid money.

Tiền bạc lai láng.

40. Sublimated happiness.

Hạnh phúc thăng hoa.

3.2. Những câu chúc Tết tặng ông bà, gia đình

Những câu chúc Tết tiếng Anh 2024 dành tặng ông bà, gia đình không chỉ mang đến niềm hy vọng đầu xuân mà còn là cách để trẻ nói lời cảm ơn đến những người thân xung quanh mình.

Câu chúc Tết 4 chữ tặng ông bà, gia đình

Chúc Tết ông bà, bố mẹ là truyền thống lâu đời của người Việt

1. Billion times happier.

Tỷ lần hạnh phúc.

2. Enjoy the blessings together.

Chung vui hưởng phước.

3. Long life is peaceful and prosperous.

Tuổi trường an khang.

4. Blessed is like the East Sea.

Phúc như Đông Hải.

5. Long life in southern mountains

Thọ tỷ Nam Sơn.

6. Long life.

Niên niên trường thọ.

7. Abundant health.

Sức khỏe dồi dào.

8. All peace.

Vạn sự bình yên.

9. New year reunion.

Năm mới đoàn viên.

10. Filled with happiness.

Đong đầy hạnh phúc.

11. Countless of luck.

Vô vàn may mắn.

12. Four seasons reunite.

Bốn mùa sum họp.

13. Warm and full of every house.

Ấm no mọi nhà.

14. Forever Young never old.

Trẻ mãi không già.

15. Live long and healthy.

Sống lâu khỏe mạnh.

16. Live a long life.

Sống lâu trăm tuổi.

17. Peace and prosperity as desired.

An khang như ý.

18. Boundless happiness.

Phúc thọ vô biên.

19. Spring is happy.

Xuân sang hoan hỉ.

20. Enduring health.

Sức khỏe bền bỉ.

21. Lucky all year.

May mắn cả năm.

22. New spring is bustling.

Tân xuân rộn ràng.

23. Happy to welcome spring.

Vui đón xuân sang.

24. Live well to welcome Spring.

Sống khỏe đón Xuân.

25. Full of health.

Tràn đầy sức khỏe.

26. Immense happiness.

Hạnh phúc mênh mang.

27. New year and spring.

Năm mới Xuân sang.

28. Strong will.

Ý chí vững vàng.

29. Strong health.

Sức khỏe cường tráng.

30. Ill-innumerable fortune.

Tài lộc vô vàn.

31. The new year is sandy.

Năm mới cát tường.

32. The will to rise.

Ý chí vươn lên.

33. New Year Nham Thin.

Năm mới Nhâm Thìn.

34. Lucky to enter the house.

May mắn vào nhà.

35. Immense gifts

Quà cáp bao la.

36. All fame and fortune.

Công danh hết ý.

3.3. Những câu chúc Tết tiếng Anh về thầy cô, trường lớp

Những câu chúc Tết 4 chữ dành cho thầy cô bằng tiếng Anh không đơn thuần là lời chúc mừng năm mới, mà còn là cách thể hiện lòng biết ơn và tri ân sâu sắc đối với công lao to lớn của họ trong việc giáo dục và nuôi dưỡng tâm hồn học trò. Tham khảo ngay những câu chúc sau.

1. Peach blossoms bloom.

Mai đào đua nở.

Teachers and students enjoy spring.

Cô trò vui xuân.

2. Teaching knowledge.

Truyền dạy tri thức.

Building the future.

Xây dựng tương lai.

3. Career of growing people.

Sự nghiệp trồng người.

Shining and shining.

Ngời ngời tỏa sáng.

4. Thanks for cultivating.

Công ơn vun đắp.

Talented class.

Lớp lớp anh tài.

Forging each handwriting.

Rèn từng nét chữ.

The next generation.

Thế hệ mai sau.

5. Everything is convenient.

Mọi việc thuận lợi.

6. Success in all aspects.

Thành công mọi mặt.

7. Tet is coming.

Năm mới Tết đến.

Good study.

Chăm ngoan học giỏi.

8. More and more progress.

Ngày càng tiến bộ.

Teachers love students.

Thầy cô yêu quý.

9. Full blessings,

Phước đức đủ đầy.

Happy family.

Hạnh phúc gia an.

10. Everything is as desired.

Vạn sự như ý.

Blessed is flooded

Phúc khí ngập gia.

Trên đây là tổng hợp 80+ câu chúc Tết 4 chữ bằng tiếng Anh năm 2024 đơn giản, dễ nhớ mà Babilala đã sưu tầm. Hy vọng đây sẽ là những gợi ý lý tưởng để chúng ta có những lời chúc ý nghĩa gửi tới người thân, thầy cô trong dịp năm mới sắp tới.

Bài viết liên quan
50+ câu chúc mừng năm mới tiếng Anh 2024 hay, ngắn gọn

50+ câu chúc mừng năm mới tiếng Anh 2024 hay, ngắn gọn

Tết là dịp để chúng ta có thể gửi tặng những câu chúc sức khỏe, hạnh phúc, bình an,… đến những người thân xung quanh. Đây chắc chắn sẽ là một món quà mang giá trị tinh thần rất lớn. Babilala đã tổng hợp những câu chúc mừng năm mới tiếng Anh vô cùng ý […]
Ba mẹ đăng ký nhận tư vấn
Cam kết hoàn 100% học phí nếu con không tiến bộ